Datenschutzerklärung

Stand: August 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

AST Beschichtungstechnik GmbH
Rudolf-Diesel-Straße 11
74585 Rot am See
Deutschland

Telefon: +49 (0) 7955 9360-0
E-Mail: ast@thermcoat.de

2. Datenschutzbeauftragter

Unser Unternehmen hat einen Datenschutzbeauftragten bestellt.

Datenschutzbeauftragter
AST Beschichtungstechnik GmbH
Rudolf-Diesel-Straße 11
74585 Rot am See
Deutschland

Telefon: +49 (0) 7955 9360-84
E-Mail: dsb@thermcoat.de

3. Allgemeine Informationen zur Datenverarbeitung

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) und des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Website verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht, auf welcher Rechtsgrundlage die Verarbeitung erfolgt und welche Rechte Ihnen zustehen.

4. Aufruf unserer Website

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Webserver technisch erforderliche Informationen verarbeitet.

Hierzu können insbesondere gehören:

IP-Adresse des zugreifenden Geräts,
Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
aufgerufene Internetseiten und Dateien,
Referrer-URL,
Browsertyp und Browserversion,
verwendetes Betriebssystem,
Hostname des zugreifenden Rechners,
übertragene Datenmenge,
Statusinformationen über den Abruf.

Die Verarbeitung dieser Daten ist erforderlich, um die Website technisch bereitzustellen, die Stabilität und Sicherheit des Angebots zu gewährleisten und mögliche Angriffe oder missbräuchliche Zugriffe zu erkennen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren, stabilen und technisch fehlerfreien Bereitstellung unserer Website.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Hosting

Unsere Website wird bei einem externen Hosting-Dienstleister betrieben.

Im Rahmen des Hostings werden personenbezogene Daten verarbeitet, die beim Besuch unserer Website anfallen. Hierzu können insbesondere IP-Adressen, technische Verbindungsdaten, Zugriffszeiten und Server-Log-Daten gehören.

Die Verarbeitung dient der sicheren und zuverlässigen Bereitstellung unserer Website.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Sofern der Hosting-Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, haben wir mit ihm eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.

Die Website wird bei der IONOS SE (ehemals 1&1 Internet SE), Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland, gehostet.

Im Rahmen des Hostings werden durch IONOS personenbezogene Daten verarbeitet, die beim Aufruf und bei der Nutzung der Website technisch anfallen. Hierzu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Browsertyp und Betriebssystem sowie weitere technische Zugriffsdaten gehören.

Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website.

6. Cookies und vergleichbare Technologien

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien.

Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden oder auf bereits auf Ihrem Endgerät gespeicherte Informationen zugreifen.

Dabei unterscheiden wir zwischen technisch erforderlichen und nicht erforderlichen Technologien.

Technisch erforderliche Technologien

Technisch erforderliche Cookies und vergleichbare Technologien können ohne vorherige Einwilligung eingesetzt werden, soweit sie unbedingt erforderlich sind, um einen von Ihnen ausdrücklich gewünschten digitalen Dienst bereitzustellen oder die Übertragung einer Nachricht zu ermöglichen.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten kann ergänzend Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sein.

Nicht erforderliche Technologien

Technologien, die nicht unbedingt erforderlich sind, insbesondere zu Analyse-, Statistik-, Marketing- oder Trackingzwecken, werden nur eingesetzt, wenn Sie zuvor wirksam eingewilligt haben.

Die hierfür erforderliche Einwilligung wird über unser Consent-Management-System eingeholt.

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder ändern.

Die Anforderungen an den Zugriff auf Informationen in der Endeinrichtung richten sich insbesondere nach § 25 TDDDG.

7. Consent-Management

Wir verwenden ein Consent-Management-System, um Ihre Einwilligungen für nicht erforderliche Cookies und vergleichbare Technologien einzuholen, zu dokumentieren und zu verwalten.

Dabei können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:

Ihre Einwilligungsentscheidung,
Zeitpunkt der Einwilligung,
gegebenenfalls eine anonymisierte oder pseudonymisierte Kennung,
technische Informationen, die zur Dokumentation der Einwilligung erforderlich sind.

Die Speicherung der Einwilligungsentscheidung dient dem Nachweis einer erteilten oder verweigerten Einwilligung sowie der technischen Umsetzung Ihrer Auswahl.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Erfüllung gesetzlicher Nachweispflichten erforderlich ist, beziehungsweise Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für die technische Verwaltung des Consent-Managements.

Der konkrete Anbieter des eingesetzten Consent-Management-Systems ist vor Veröffentlichung zu ergänzen.

8. WordPress und Elementor

Unsere Website verwendet das Content-Management-System WordPress sowie den Website-Builder Elementor.

WordPress und Elementor dienen der Erstellung, Verwaltung und Darstellung unserer Website.

Dabei können technisch erforderliche Informationen und Daten verarbeitet werden, die für den Betrieb, die Sicherheit und die Darstellung der Website erforderlich sind.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung unseres Online-Angebots.

Soweit durch einzelne Erweiterungen zusätzliche personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage der hierfür jeweils geltenden gesetzlichen Bestimmungen.

9. Kontaktformular

Wenn Sie unser Kontaktformular verwenden, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten.

Hierzu können insbesondere gehören:

Name,
Unternehmen,
E-Mail-Adresse,
Telefonnummer,
Inhalt Ihrer Nachricht,
sonstige freiwillig übermittelte Informationen.

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und gegebenenfalls zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Erfüllung eines Vertrags.

Rechtsgrundlage ist:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt;
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei sonstigen geschäftlichen Anfragen;
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, sofern im Einzelfall eine Einwilligung eingeholt wird.

Die von Ihnen übermittelten Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist.

Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

10. Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon oder Fax

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Fax kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten, soweit dies zur Bearbeitung Ihres Anliegens erforderlich ist.

Hierzu können insbesondere Name, Kontaktdaten, Kommunikationsinhalte und Angaben zu Ihrem Anliegen gehören.

Bei vertragsbezogenen oder vorvertraglichen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung grundsätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

11. Google Fonts

Auf unserer Website werden Schriftarten von Google Fonts verwendet.

Anbieter ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Beim Aufruf unserer Website werden die benötigten Schriftarten von Google-Servern geladen.

Hierzu wird durch den Browser eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt. Dabei kann insbesondere die IP-Adresse des von Ihnen verwendeten Endgeräts an Google übermittelt werden.

Google kann außerdem technische Informationen über den verwendeten Browser, das Betriebssystem und den Zeitpunkt des Zugriffs erhalten.

Die Einbindung von Google Fonts erfolgt zur einheitlichen und ansprechenden Darstellung unserer Website.

Soweit die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses erfolgt, ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO die Rechtsgrundlage. Unser berechtigtes Interesse besteht in der technisch einheitlichen und ansprechenden Darstellung unseres Online-Angebots.

Soweit der konkrete Einsatz eine Einwilligung nach § 25 TDDDG erfordert, wird diese vor dem entsprechenden Zugriff eingeholt.

Bei einer Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer gelten die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

12. Google Maps

Auf unserer Website wird Google Maps eingesetzt, um unseren Unternehmensstandort sowie gegebenenfalls die Anfahrt zu unserem Standort darzustellen.

Anbieter ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Beim Laden der Google-Maps-Karte wird eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt.

Dabei kann insbesondere Ihre IP-Adresse an Google übermittelt werden. Darüber hinaus können technische Informationen über das verwendete Endgerät und Informationen über die Nutzung des Kartendienstes verarbeitet werden.

Google kann personenbezogene Daten gegebenenfalls auch an mit Google verbundene Unternehmen, insbesondere Google LLC in den USA, übermitteln oder dort verarbeiten.

Die Einbindung von Google Maps dient der nutzerfreundlichen Darstellung unseres Unternehmensstandorts und der Erleichterung der Anfahrt.

Soweit die Verarbeitung auf Grundlage einer Einwilligung erfolgt, ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO die Rechtsgrundlage.

Soweit für den konkreten Einsatz eine Verarbeitung ohne Einwilligung rechtlich zulässig ist, kann Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO als Rechtsgrundlage dienen. Unser berechtigtes Interesse besteht in einer nutzerfreundlichen Darstellung unseres Unternehmensstandorts.

Soweit § 25 TDDDG Anwendung findet, wird die hierfür erforderliche Einwilligung vor dem Zugriff auf Informationen in der Endeinrichtung eingeholt.

Bei Übermittlungen personenbezogener Daten in Drittländer gelten die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

13. Google reCAPTCHA

Sofern auf unserer Website Google reCAPTCHA eingesetzt wird, dient der Dienst dem Schutz unserer Kontakt- und Eingabeformulare vor automatisierten Zugriffen, Spam und missbräuchlicher Nutzung.

Anbieter ist Google Ireland Limited bzw. innerhalb der Google-Unternehmensgruppe der jeweils zuständige Anbieter.

reCAPTCHA kann unter anderem die IP-Adresse, technische Informationen über das verwendete Endgerät sowie Interaktionen mit unserer Website verarbeiten.

Die Verarbeitung dient der Erkennung und Abwehr automatisierter und missbräuchlicher Zugriffe.

Soweit die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse beruht, ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO die Rechtsgrundlage.

Unser berechtigtes Interesse besteht im Schutz unserer Website und unserer Kontaktformulare vor Spam und Missbrauch.

Soweit der konkrete Einsatz einen Zugriff auf Informationen in der Endeinrichtung im Sinne des § 25 TDDDG voraussetzt, wird die hierfür erforderliche Einwilligung eingeholt.

14. Google Analytics

Wir verwenden Google Analytics, sofern Sie hierzu zuvor Ihre Einwilligung erteilt haben.

Anbieter ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Google Analytics dient der statistischen Analyse der Nutzung unserer Website.

Dabei können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:

Seitenaufrufe,
Nutzungsinteraktionen,
technische Informationen zum verwendeten Endgerät,
Browser- und Betriebssysteminformationen,
Herkunft des Zugriffs,
ungefähre geografische Informationen,
Nutzungsdauer,
Ereignisdaten und weitere Nutzungsinformationen.

Google Analytics verwendet hierzu unter anderem Cookies und vergleichbare Technologien.

Die Nutzung von Google Analytics erfolgt ausschließlich nach vorheriger Einwilligung.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 TDDDG, soweit durch Google Analytics Informationen auf dem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden.

Die Datenschutzkonferenz geht bei Google Analytics grundsätzlich von der Erforderlichkeit einer vorherigen wirksamen Einwilligung aus.

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über unser Consent-Management-System widerrufen.

Übermittlung in die USA

Im Rahmen der Nutzung von Google Analytics kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten durch Google LLC in den USA erfolgen.

Soweit Google unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert ist und die Voraussetzungen hierfür erfüllt, kann die Datenübermittlung auf dem entsprechenden Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission beruhen.

Andernfalls werden, soweit erforderlich, andere geeignete Garantien gemäß Art. 44 ff. DSGVO eingesetzt.

Auftragsverarbeitung

Soweit Google personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, haben wir die erforderlichen datenschutzrechtlichen Vereinbarungen abgeschlossen.

Speicherdauer

Die Speicherdauer richtet sich nach der von uns in Google Analytics vorgenommenen Konfiguration.

Die konkrete Einstellung der Datenaufbewahrung ist regelmäßig zu überprüfen und entsprechend der tatsächlichen Konfiguration in dieser Datenschutzerklärung zu dokumentieren.

15. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden nur dann an Dritte übermittelt, wenn hierfür eine gesetzliche Grundlage besteht oder Sie in die Übermittlung eingewilligt haben.

Zu den möglichen Empfängern gehören insbesondere:

Hosting- und IT-Dienstleister,
technische Wartungsdienstleister,
Anbieter von Consent-Management-Systemen,
Google Ireland Limited bzw. verbundene Google-Unternehmen,
Anbieter von Analyse- und Statistikdiensten,
Anbieter eingebundener Kartendienster
Anbieter technischer Sicherheitsdienste,
gegebenenfalls weitere Auftragsverarbeiter.

Soweit Dritte personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, werden die hierfür erforderlichen Vereinbarungen gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen.

16. Datenübermittlung in Drittländer

Bei einzelnen von uns eingesetzten Diensten kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden.

Eine solche Übermittlung erfolgt nur unter Beachtung der Art. 44 ff. DSGVO.

Hierfür können insbesondere folgende Mechanismen eingesetzt werden:

Angemessenheitsbeschlüsse der Europäischen Kommission,
geeignete Garantien nach Art. 46 DSGVO,
Standarddatenschutzklauseln,
oder andere gesetzlich zulässige Übermittlungsmechanismen.

Bei Übermittlungen in die USA kann insbesondere der EU-US Data Privacy Framework als Grundlage dienen, sofern der jeweilige Empfänger entsprechend zertifiziert ist.

17. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Darüber hinaus können gesetzliche Aufbewahrungspflichten eine längere Speicherung erforderlich machen.

Nach Wegfall des Verarbeitungszwecks und Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht, sofern keine andere Rechtsgrundlage für eine weitere Speicherung besteht.

18. Ihre Rechte im Einzelnen

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte:

Recht auf Auskunft – Art. 15 DSGVO

Sie können Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten verlangen.

Recht auf Berichtigung – Art. 16 DSGVO

Sie können die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten verlangen.

Recht auf Löschung – Art. 17 DSGVO

Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

Recht auf Einschränkung – Art. 18 DSGVO

Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.

Recht auf Datenübertragbarkeit – Art. 20 DSGVO

Sie haben unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, bestimmte personenbezogene Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.

Recht auf Widerspruch – Art. 21 DSGVO

Wenn die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO beruht, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen.

Werden personenbezogene Daten zum Zweck der Direktwerbung verarbeitet, können Sie jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einlegen.

Widerruf einer Einwilligung

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

19. Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

Die Beschwerde kann insbesondere bei der für unseren Unternehmenssitz zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde oder bei der Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsortes eingelegt werden.

20. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Unsere Website verwendet aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers und gegebenenfalls am Schloss-Symbol.

Durch die Verschlüsselung werden die von Ihnen übermittelten Daten während der Übertragung vor dem unbefugten Zugriff Dritter geschützt.

21. Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung der im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird widersprochen.

Die AST Beschichtungstechnik GmbH behält sich rechtliche Schritte gegen die unverlangte Zusendung von Werbeinformationen, insbesondere durch Spam-E-Mails, vor.

22. Automatisierte Entscheidungsfindung und Profiling

Eine ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhende Entscheidung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet über diese Website grundsätzlich nicht statt.

Sollte eine solche Verarbeitung künftig eingesetzt werden, werden die betroffenen Personen hierüber gesondert informiert, soweit dies gesetzlich erforderlich ist.

23. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die technischen Funktionen unserer Website, die von uns eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Es gilt jeweils die auf unserer Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand: August 2026